Composer: Patnam Subramania Sastri (பதனம் சுப்ரமணிய சாஸ்திரி) popularly known as Patnam Subramania Iyer (பதனம் சுப்பிரமணிய யார்), (1845 -1902), He was born in 1845 in Tanjavur. Bharatham Vaidyanatha Iyer his father, his grandfather was Bharatham Panchanada Sastry.Kothavasal Venkatarama Iyer was his guru. More...
చుడు కంటి రోగ పీడిత మై చేడి క్షీ ణించె దేహము స్థిర మని ||
Charanam
మట్టి కుండ కంటె హీన మైనట్టిది మాటి మాటీ కి రాదు దీని పై
వట్టి మోహము చెందుచును వరద వేంకటేశ్వరుని ||
.
Pallavi
eTu nammina O manasa inchu kaina yOchana sEyaka ||
Anupallavi
chuDu kanTi rOga peeDita mai chEDi kshee Ninche dEhamu sthira mani ||
Charanam
maTTi kunDa kanTe heena mainaTTidi mATi mATI ki rAdu deeni pai
vaTTi mOhamu chenduchunu varada vEnkaTESwaruni ||
.
Pallavi
You may believe in different ways, but a little bit of thinking (makes you realize the truth).
Anupallavi
Why this fascination for this body which is very temporal,
which is bound to decay, afflicted by diseases?
Charanam
This body is worse than an earthen pot.
Opportunity of utilizing this body for divine purpose is
not possible again and again.
Fascinated by delusion, you forget the Lord Venkateswara.
.
No comments yet.