Stotra: Nama Rasam
Verses: 8
Stuti: About Lord Vishnu.
Language: Sankrit
Hide the Content
This Stotra was originally composed in Sanskrit. Other languages are for your convenience
1. कृष्णाय वासुदेवाय, देवकी नन्दनाय,
नन्द गोप कुमाराय, गोविन्दाय नमो नाम.
2. नाम पङ्कज नाभ्य, नाम पङ्कज मलिने,
नाम पङ्कज नेथ्राय. नंस्थे पन्कजन्ग्रये.
3. मूकं करोथि वाचालं, पन्गं लङ्गयथे गिरिं,
यतः कृपा परमं अहं वन्दे, परमानन्द माधवं
4. संक चक्र गधपने द्वरक निलयच्युथे,
गोविन्द पुण्डरीकाक्ष, रक्ष मां सरनगथं.
5. ठ्वम् आधि अन्धो भूथंनं, थ्वमेव च पर गथि,
विस्वथ्मन्, विस्व जनक, विस्व कर्थ, प्रभोव्याय.
6. यत्र योगीस्वर कृष्णो, यत्र पार्थो धनुर्धर,
थथर श्री विजयो भूथिर, द्रुथ्व नीथिर मथिर मम.
7. देवकी सुथ गोविन्द, वासुदेव जगत पथे,
देहिमे थानयं कृष्ण, ठ्वम् अहं सरणं गथ,
8. हगवन् उवाच
नाहं वसामि वैकुन्ते, न योगी हृदये,
थथर थिष्टामि यत्र गायन्थि मद भक्त्य, नारद
.
1. కృష్ణాయ వాసుదేవాయ, దేవకీ నందనాయ,
నంద గోపా కుమారాయ, గోవిందయ నమో నమ.
2. నమ పంకజ నభయ, నమ పంకజ మాలినే,
నమ పంకజ నేత్రాయ. నమస్తే పంకజంగ్రాయే.
3. మూకం కరోతి వాచాలం, పంగం లంగాయతే గిరీం,
యత్ కృప పరమం అహం వందే, పరమానంద మాధవం
4. సంక చక్ర గదపనే ద్వారకా నిలయచ్యుతే,
గోవింద పుండరీకాక్ష, రక్షా మాం సరనగతం.
5. త్వం ఆది అందో భూతంనం, త్వమేవ చ పర గతి,
విస్వత్మన్, విశ్వ జనక, విశ్వ కర్త, ప్రభోవ్యాయ.
6. యాత్ర యోగీశ్వర కృష్ణో, యాత్ర పారతో ధనుర్ధర,
తత్ర శ్రీ విజయో భూతిర్, ద్రుత్వ నీతిర్ మతిర్ మామ.
7. దేవకీ సుత గోవింద, వాసుదేవ జగత్ పతే,
దేహిమే తనయం కృష్ణ, త్వం అహం శరణం గత,
8. భగవాన్ ఉవాచ
నాహం వసామి వైకుంటే, న యోగి హృదయే,
తత్ర తిష్టమి యాత్ర గాయంతి మద భక్త్య, నారద
.
1. கிருஷ்ணய வாசுதேவாய, தேவகி நந்தனாய,
நந்த கோப குமரைய, கோவிண்டைய நமோ நாம.
2. நாம பங்கஜ நபாய, நாம பங்கஜ மலினே,
நாம பங்கஜ நேத்ராய. நமஸ்தே பங்கஜங்க்ரையே.
3. முகம் கரோதி வசலம், பங்கம் லங்கயதே கிரிம்,
யத் க்ருபா பரமம் அஹம் வண்டே, பரமானந்தா மாதவம்
4. சங்க சக்ர கதபனே தவறாக நிலையச்யுதே,
கோவிந்தா புண்டரீகக்ஷ, ரக்ஷா மாம் சரணகதம்.
5. தவம் ஆதி அந்தோ போஒதம்னம், த்வமேவ ச பர கதி,
விஸ்வத்மன், விஸ்வ ஜனக, விஸ்வ கர்த, பிரப்ஹோவ்யாய.
6. யாத்ரா யோகீஸ்வர கிருஷ்னோ, யாத்ரா பார்த்தோ தனுர்தர,
தாத்ரா ஸ்ரீ விஜயோ போஒதிர், ட்ருத்வா நீதிர் மாதிர மாமா.
7. தேவகி சுத்த கோவிந்தா, வாசுதேவ ஜகாத் பதே,
தேஹிமே தனயம் கிருஷ்ணா, தவம் அஹம் சரணம் கத,
8. பகவான் உவச்ச
நஹம் வசமி வைகுண்டே, ந யோகி ஹ்ருடையே,
தாத்ரா திஷ்டமி யாத்ரா காந்தி மத பக்த்ய, நரட
.
1. Krishnaya Vasudevaaya, Devaki Nandanaya,
Nanda gopa kumaraya, Govindaya namo nama.
2. Nama Pankaja nabhaya, nama pankaja maline,
Nama Pankaja nethraya. Namsthe Pankajangraye.
3. Mookam karothi vachalam, pangam langayathe girim,
Yath krupa paramam aham vande, Paramananda madhavam
4. Sanka chakra Gadhapane dwaraka nilayachyuthe,
Govinda pundareekaksha, Raksha maam saranagatham.
5. Thwam aadhi andho bhoothamnam, thwameva cha para gathi,
Viswathman, viswa janaka, viswa Kartha, prabhovyaya.
6. Yathra yogeeswara Krishno, Yathra partho dhanurdhara,
Thathra sri vijayo bhoothir, druthwa neethir mathir mama.
7. Devaki Sutha Govinda, Vasudeva jagat pathe,
Dehime thanayam Krishna, Thwam aham saranam gatha,
8. Bhagawan Uvacha
Naham vasami Vaikunte, na yogi hrudaye,
Thathra thishtami Yathra gayanthi mad bhakthya, Narada
.
1. I salute and salute that Govinda who is Krishna,
Who is son of Vasudeva, who is the darling of Devaki,
And who is also the son of King Nandagopa.
2. Salutation to one having lotus on belly and one who wears lotus garland,
Salutation yo one who has lotus like eyes and lotus like feet.
3. I salute that divine mercy who is Madhava the ultimate joy,
Who makes even dumb ones speak and lame ones cross the mountain.
4. Please protect me who has surrendered to you, oh lotus eyed Govinda,
Who holds conch, wheel and mace and lives in Dwaraka.
5. Oh lord who is without end, you are the beginning and end of all beings,
The soul of the universe, the father of the universe and the power which makes universe act.
6. Where Krishna the God of Yoga lives,
Where the great archer Arjuna lives,
There wealth and victory would be there,
And also justice and wisdom.
7. I surrender completely to you, Govinda the son of Devaki,
Who is Vasudeva the lord of the world, with a request to give me a son.
8. God said
I do not live in Vaikunta, nor in the heart of Yogis
But I live in that place where my devotees sing about me, Narada.
.
No comments yet.