Stotra: Narayana Jaya-I
Verses: 12
Stuti: About Lord Vishnu.
Language: Sankrit
Hide the Content
This Stotra was originally composed in Sanskrit. Other languages are for your convenience
आथलिल् गोपिकल् थाप्पियेदुथोरु,
उथाम मुथानु नारायण 1
भक्थियं सिन्धुविन मध्ये विदर्न्नोरु,
सचिन मलरनु नारायण 2
गोकुलमकवे संथथमयि थीर्कुन्न,
पवन नाधमी नारायण 3
नाम अरियथे नविल् वन्नल् पिन्ने,
वित्तु पिर्यथा नारायण 4
केल्क्कुन्न मथ्रयिल् एल्लां मरक्कुन्न,
आनन्द गीथामी नारायण 5
ब्रःमधि देवगल् येन्नुं सेविक्कुन्न,
कारुण्य थीर्थमी नारायण 6
नारद वीनयिल् येन्नुं मुज़्हन्गुन्न,
प्रेम स्वरमनु नारायण 7
आन्नोरु आजमिलान वैकुन्दमयि कन्द,
नलक्षरमनु नारायण 8
पापिकल्केत्ठवुं प्रयसमयि थोन्निदुं,
पदुवनी नामं नारायण 9
येन्दुं परयुवन पोन्दुन्न नवे नी,
यिन्नोन्नु पदुमो नारायण 10
माधवन, येन गुरु कत्तिदुं समसर,
सागर थोनियां नारायण 11
नारायण, थ्व नदथिल् मुन्गिदुं,
जङ्गले कक्कान मरन्निद अल्ले. 12
नारायण हरे, नारायण हरे,
नारायण हरे, नारायण.
.
ఆతలిల్ గోపికల్ తప్పిఎడుతోరు,
ఉతమ ముఠాను నారాయణ 1
భక్తియం సిన్దువిన్ మధ్యే విడర్న్నోరు,
సచిన్ మలరను నారాయణ 2
గోకులమకవే సంతతమాయి తీరకున్న,
పవన నదామీ నారాయణ 3
నం అరియతే నవిల్ వన్నాల్ పిన్నె,
విత్తు పిర్యత నారాయణ 4
కేల్క్కున్న మత్రయిల్ ఎల్లాం మరక్కున్న,
ఆనంద గీతామీ నారాయణ 5
బ్రహ్మాది దేవగల్ ఎన్నుం సేవిక్కున్న,
కారుణ్య తీర్తామీ నారాయణ 6
నారద వీనయిల్ ఎన్నుం ముజ్హన్గున్న,
ప్రేమ స్వరమను నారాయణ 7
ఆన్నారు ఆజమిలన్ వైకున్దమాయి కంద,
నలక్షరమను నారాయణ 8
పాపికల్కేత్తవుం ప్రయసమాయి తోన్నిడుం,
పడువనీ నామం నారాయణ 9
యెందుం పరయువన్ పొండున్న నావే నీ,
యిన్నోన్ను పడుమో నారాయణ 10
మాధవన్, యెన్ గురు కట్టిడుం సంసార,
సాగర తోనియాం నారాయణ 11
నారాయణ, తవ నడతిల్ ముంగిడుం,
జంగలే కక్కన్ మరన్నిడ్ అల్లే. 12
నారాయణ హరే, నారాయణ హరే,
నారాయణ హరే, నారాయణ.
.
ஆதலில் கோபிகள் தப்பிஎடுதொரு,
உத்தம முதனு நாராயண 1
பாக்தியம் சிந்துவின் மத்யே விடர்ந்னொரு,
சச்சின் மலர்னு நாராயண 2
கோகுலமாகவே சந்ததமாயி தீர்குன்ன,
பவன நாதமே நாராயண 3
நாம் அறியாதே நவில் வண்ணல் பின்னே,
விட்டு பிரித்த நாராயண 4
கேள்க்குன்ன மாத்தறையில் எல்லாம் மறக்குன்ன,
ஆனந்த கீதமே நாராயண 5
பிரம்மாதி தேவைகள் என்னும் செவிக்குன்ன,
கருணா தீர்த்தமே நாராயண 6
நரட வீணையில் என்னும் முழங்குன்ன,
பிரேமா ஸ்வரமனு நாராயண 7
ஆன்னொரு ஆஜமிலன் வைகுண்டமாயி கண்ட,
நலக்ஷரமனு நாராயண 8
பாபிகல்கேத்தவும் பிரயசமாயி தொன்னிடும்,
படுவநீ நாமம் நாராயண 9
எண்டும் பரயுவன் பொண்டுன்ன னவே நீ,
இன்னொன்னு படுமோ நாராயண 10
மாதவன், ஏன் குரு கட்டிடும் சம்சார,
சகர தொனியாம் நாராயண 11
நாராயண, தவ நடத்தில் முனகிடும்,
ஜன்களே கக்கன் மரன்னிட் அல்லே. 12
நாராயண ஹரே, நாராயண ஹரே,
நாராயண ஹரே, நாராயண.
.
Aathalil gopikal thappiyeduthoru,
Uthama muthanu Narayana 1
Bhakthiyam sindhuvin madhye vidarnnoru,
Sachin malaranu Narayana 2
Gokulamakave santhathamayi theerkunna,
Pavana nadhamee Narayana 3
Naam ariyathe navil vannal pinne,
Vittu piryatha Narayana 4
Kelkkunna mathrayil ellaam marakkunna,
Aananda geethamee Narayana 5
Brahmadhi devagal yennum sevikkunna,
Karunya theerthamee Narayana 6
Narada veenayil yennum muzhangunna,
Prema swaramanu Narayana 7
Aannoru aajamilan Vaikundamayi kanda,
Nalaksharamanu Narayana 8
Paapikalkeththavum prayasamayi thonnidum,
Paduvanee namam Narayana 9
Yendum parayuvan pondunna nave nee,
Yinnonnu padumo Narayana 10
Madhavan, yen guru kattidum samasara,
Sagara thoniyaam Narayana 11
Narayana, thava nadathil mungidum,
Jangale kakkan marannid alle. 12
Narayana Hare, Narayana Hare,
Narayana Hare, Narayana.
.
Narayana, you are the peerless gem,
Found by gopis after a thorough search. 1
Narayana, you are that purest flower,
Which opened in the middle of the sea of devotion. 2
Narayana you are the most holy musical note,
Which makes the entire Gokula peaceful. 3 4
Narayana, you are that word,
Which if comes unknowingly to the toungue,
Will never ever leave it. 5
Narayana, you are that happy song,
Which once heard makes one forget everything else. 6
Narayana, you are that holy water of mercy,
Which is sipped by Brahma and all other gods. 7
Narayana you are the note of love,
Which comes daily out of the veena of Narada. 8
Narayana, you are that four letters,
Which was seen as heaven by Aajamila. 9
Narayana, you are the name, singing of which,
The sinners feel very difficult to sing. 10
Oh toungue who rises to shout anything,
Will you please sing today Narayana.
Narayana, you are the boat shown,
By my teacher Madhava to help me cross,
The great ocean of life. 11
Hey Narayana, Please do not forget to save us,
Who are drowned in thine music. 12
Oh Narayana, Oh Hari,
Oh Narayana, Oh Hari,
Oh Narayana, Oh Hari,
Oh Naryana.
.
No comments yet.