Composer: Papanasam Sivan (Tamil: பாபநாசம் சிவன்) (26th September, 1890 – 10th October , 1973) was a prominent composer and singer of Carnatic music. Popularly known as Tamil Thyagayya, his kritis gained special attention after they were recited by M.S. Subbulakshmi , M.K. Thyagaraja Bhagavathar and other deccan carnatic veterans.
Papanasam Sivan
Recitals
Awaiting Contribution.
This Kriti was originally composed in Tamil. Other languages are for your convenience
பல்லவி
னீ அருள் புரிய வேன்டும் எனடன்னையே! னீலாயடாக்ஷி!
னீ அருள் புரிய வேன்டும் எனடன்னையே!
(னீ)
அனுபல்லவி
காயும் வெவ்வினை னோயும் எல்லையில்
கவலையும் னிறைன்ட அவல பிறப்பற
(னீ)
கரநம் 1
ஸீலமிலன் அறம் ஸெய்டிலன் என்றுளம்
ஸினன்டு கருவிழி ஸிவன்டுடல் பிளன்டு
காலன் உயிர் கவர் வேளையில் உனடு
கமல படம் மறவாட வரமடை
(னீ)
கரநம் 2
முளை ஸுழல ஐயறிவு ஸிடறவும்
மோஹ அழல் வளர்ன்டாகமடை உயிர்
டாள வகையிலடாக உயிருடன்
டஹிப்படை கடைக்கந் மழைட்டுளி டநிக்க
(னீ)
கரநம் 3
டரையில் ஸகல மாடரையும் எனையீன்ற
டாயென மடிட்டு டொழவும் டிஸை டிஸை
டிரியும் மன மட கரியை அடக்கி உன்
டிருவடி டறியில் பிநிக்கவும் ஸிறிடு
(னீ)
.
పల్లవి
నీ అరుళ్ పురియ వేండుం ఎనదన్నైయే! నీలాయదాక్షి!
నీ అరుళ్ పురియ వేండుం ఎనదన్నైయే!
(నీ)
అనుపల్లవి
కాయుం వెవ్వినై నోయుం ఎల్లైయిల్
కవలైయుం నిఋఐంద అవల పిఋఅప్పఋఅ
(నీ)
చరణం 1
సీలమిలన్ అఋఅం సెయ్దిలన్ ఎనౄళం
సినందు కరువిజ్హి సివందుడల్ పిళందు
కాలన్ ఉయిర్ కవర్ వేళైయిల్ ఉనదు
కమల పదం మఋఅవాద వరమదై
(నీ)
చరణం 2
ముళై సుజ్హల ఐయఋఇవు సిదఋఅవుం
మోహ అజ్హల్ వళరందాగమదై ఉయిర్
తాళ వగైయిలదాగ ఉయిరుడన్
దహిప్పదై కడైక్కణ్ మజ్హైత్తుళి తణిక్క
(నీ)
చరణం 3
తరైయిల్ సకల మాదరైయుం ఎనైయీనృఅ
తాయెన మదిత్తు తొజ్హవుం తిసై తిసై
తిరియుం మన మద కరియై అడక్కి ఉన్
తిరువడి తఋఇయిల్ పిణిక్కవుం సిఋఇదు
(నీ)
.
pallavi
nee aruL puriya vEnDum enadannaiyE! neelaayadaakshi!
nee aruL puriya vEnDum enadannaiyE!
(nee)
anupallavi
kaayum vevvinai nOyum ellaiyil
kavalaiyum niRainda avala piRappaRa
(nee)
caraNam 1
seelamilan aRam seydilan enRuLam
sinandu karuvizhi sivanduDal piLandu
kaalan uyir kavar vELaiyil unadu
kamala padam maRavaada varamadai
(nee)
caraNam 2
muLai suzhala aiyaRivu sidaRavum
mOha azhal vaLarndaagamadai uyir
taaLa vagaiyiladaaga uyiruDan
dahippadai kaDaikkaN mazhaittuLi taNikka
(nee)
caraNam 3
taraiyil sakala maadaraiyum enaiyeenRa
taayena madittu tozhavum tisai tisai
tiriyum mana mada kariyai aDakki un
tiruvaDi taRiyil piNikkavum siRidu
(nee)
No comments yet.