Stotra: Rahasya Thrayam – III
Verses: 25
Stuti: About Durga Devi.
Language: Sankrit
Hide the Content
This Stotra was originally composed in Sanskrit. Other languages are for your convenience
1. नन्द भग्वथि नाम या भविष्याथि नन्दजा,
सा स्थुथा पूजिथा भक्त्या वसिकुरु जगत त्रयं.
2. कनकोथाम कनथि सा सुकन्थि कनकंबरा,
देवी कनक वर्णाभ, कन्कोथाम भूषणा.
3. कमल्न्गुसपसभ्जैर अलन्कृथ चथुर भुज,
इन्दिरा कमल लक्ष्मीसा श्री रुक्मंबुजसना.
4. या रक्था दन्धिका नाम देवी प्रोक्था मया अनघ,
थास्या स्वरूपम् वक्क्ष्यामि शृणु सर्व भयापह.
5. रक्थंबर, रक्थावर्णा, रक्था सर्वाङ्ग भूषण,
रक्थयुधा, रक्थानेथ्रा, रक्था केसधि भीषण.
6. रक्था थीष्ण नख, रक्था दसना, रक्था दन्धिका,
पथिं नारी वनुरक्था देवी भक्थं भज जनं.
7. वासुदेव विशाल सा सुमेरु युगल स्थानि,
ढीर्शौ लम्ब वाथि श्र्थूलौ थावथीव मनोहरौ.
8. कर्कसवथि कन्थौ थौ सर्वानन्द पयो निधि,
भक्त्हन संबयेतः देवी सर्व काम धुगौ स्थनौ.
9. गद्गं पत्रं च मुसलं लाङ्गलं च भिभर्थ्र्थि स,
आख्यथा रक्था चामुण्ड देवी योगेस्वरीथि च
10. अनयाव्यप्थ मखिलं जगत स्थावर जङ्गमं,
इमं य पूजयेतः भक्त्या स व्यप्नेथि चराचरं.
11. अथीथे य इमं नित्यं रक्थादन्थ्या वाप्य स्थावं,
थंसा परिचरे देवी पथिं प्रियमिवाङ्गना.
12. सकंबरि, नीलवर्ण नीलोथ्पल विलोचन,
गम्भीरनाभि त्रिवली विभूषिथ थानूधरि,
13. सु कर्कस समोथुङ्ग वृथा पीन घन स्थानि,
मुष्टिं सिली मुखा पूर्णं कमलं कमलालया
14. पुष्प पलाव मूलधि फलाद्यं सक संचयं,
कंयनन्त्हर सैर्युक्थं क्षुथ्यन मृत्यु ज्वरपहम्,
15. कर्मुकञ्च स्फुरथ्कन्थि बिब्रथि परमेस्वरि,
सकंबरि सथक्षि सा सैव दुर्गा प्रकीर्थिथा
16. विशोका दुष्ट धमनि समानी दुरिथापदां,
उमा गौरी सथि चण्डी कालिका सापि पर्वथि.
17. सकंबरिं स्थुवन ध्यायन जपन संपूजयन नमन,
अक्षयमस्नुथे सीग्र मनन पनंरुथं फलं.
18. भीमापि नील वर्णा सा दंष्ट्र दसन बसुरा,
विशाल लोचना नारी वृथा पीन पयोधरा.
19. चन्द्रहासं च डमरु सिर पत्रं च भिब्रथि,
एकवीरा कलरथ्री सैवोक्था कमधा स्थुथा.
20. थेजो मण्डल दुर्दर्षा ब्रामरि चित्र कनथि ब्रुतः,
चिथ्रनुलेपन देवी चिथ्रभारण भूषिथा.
21. चिथ्रब्रमर पाणि सा महा मरीथि गीयथे,
इथ्येथा मूर्थयो देव्यो व्यख्यथा वसुधाधिप
22. जगन्मथुस्चन्दिकाय कीर्थिधा कमदेनव,
इधं रहस्यं परमं वाच्यं कस्य चिथ्वया
23. व्याख्यानं दिव्य मूर्थिनंम अधीश्वा अवहिथ स्वयम्,
थास्मद्सर प्रयथ्नेन देवीं जप निरन्थरं
24. सपथ जन्मर्जिथैघोरैर ब्रह्म हाथ्य समैरापि,
पत मथ्रेण मन्थ्रानां म्युच्यथे सर्व किल्बिषै.
25. देव्या ध्यानं मयख्यथं गुह्यतः गुह्यथारं महतः,
थास्मतः सर्व प्रयथ्नेन सर्व काम फल प्रधं.
अण्ड सो थे प्रयेर अद्द्रेस्सेद तो चण्डिक
हिच् इस थे वेर्य ग्रेअत सेच्रेत ओफ़् सेच्रेत्स,
अण्ड व्हिच् इस चापब्ले ओफ़् फ़ुल्फ़िल्लिन्ग अल्ल् योउर विशेस्,
हस बीन तोल्द तो यौ विथ् वेर्य ग्रेअत एफ़्फ़ोर्त.
मूर्थि रहस्यं समप्थं
.
1. నంద భగవతి నమ యా భవిష్యతి నందజ,
సా స్తుతా పూజితా భక్త్యా వసికురు జగత్ త్రయం.
2. కనకోతమ కాంతి సా సుకాంతి కనకాంబరా,
దేవి కనక వర్ణభ, కన్కోతమ భూషణా.
3. కమల్న్గుసపసభ్జైర్ అలంకృత చతుర్ భుజ,
ఇందిరా కమల లక్ష్మీసా శ్రీ రుక్మంబుజసనా.
4. యా రక్త దందికా నమ దేవి ప్రోక్తా మయా అనఘ,
తస్యా స్వరూపం వాక్క్ష్యామి సృను సర్వ భయపః.
5. రక్తంబర, రక్తవర్నా, రక్త సర్వాంగ భూషణ,
రక్తయుదా, రక్తనేత్రా, రక్త కేసది భీషణ.
6. రక్త తీష్ణ నఖ, రక్త దస్నా, రక్త దందికా,
పతిం నారి వనురక్తా దేవి భక్తం భాజ జనం.
7. వాసుదేవ వీసాల సా సుమేరు యుగళ స్తాని,
దీర్శౌ లంబ వతి స్తూలౌ తవతీవ మనోహరౌ.
8. కర్కసవతి కాంతౌ తౌ సర్వానంద పయో నిధి,
భాక్తాన్ సంబయేత్ దేవి సర్వ కామా దుగౌ స్తనౌ.
9. గడగం పత్రం చ ముసలం లంగళం చ భిభార్త్ర్తి స,
ఆఖ్యాతా రక్త చాముండా దేవి యోగేస్వరీతి చ
10. అనయావ్యప్త మఖిలం జగత్ స్థావర జంగమం,
ఇమం య పూజయేత్ భక్త్యా స వ్యప్నేతి చరాచరం.
11. అతీతే య ఇమం నిత్యం రక్తదంత్యా వాప్య స్తవం,
తమసా పరిచారు దేవి పతిం ప్రియమివాన్గానా.
12. సకంబరి, నీలవర్ణ నీలోత్పల విలోచన,
గంభీరనాభి త్రివలి విభూషిత తనూదరి,
13. సు కర్కశ సమోతుంగా వ్రుత పీన ఘన స్తాని,
ముష్టిం సిలీ ముఖా పూర్ణం కమలం కమలాలయా
14. పుష్ప పలావ మూలది ఫలాద్యం శక సంచయం,
కమ్యనంతర సైర్యుక్తం క్షుత్యన్ మృత్యు జ్వరపాహం,
15. కర్ముకంచ స్ఫురత్కంతి బిబ్రతి పరమేశ్వరి,
సకంబరి శతాక్షి సా శైవ దుర్గా ప్రకీర్తితా
16. విసోకా దుష్ట ధమని సమానీ దురితాపదాం,
ఉమా గురి సతి చండి కాళికా సాపి పార్వతి.
17. సకంబరిం స్తువన్ ధ్యాయన్ జపాన్ సంపూజయన్ నామాన్,
అక్షయమస్నుతే సీగ్ర మన్న పనంరుతం ఫలం.
18. భీమాపి నీల వర్నా సా దంష్ట్ర దసన బసురా,
వీసాల లోచనా నారి వ్రుత పీన పయోధరా.
19. చంద్రహాసం చ డమరు సిరా పత్రం చ భిబ్రతి,
ఏకవీరా కాళరాత్రి సైవోక్తా కామదా స్తుతా.
20. తేజో మండల దుర్దర్శా బ్రామారి చిత్ర కాంతి బృత్,
చిత్రనులేపన దేవి చిత్రభారణ భూషితా.
21. చిత్రబ్రమర పని సా మహా మరీతి గీయతే,
ఇత్యేతా మూర్తాయో దేవ్యో వ్యఖ్యతా వసుధాధిప
22. జగన్మతుస్చందికాయ కీర్తిదా కమదేనవ,
ఇదం రహస్యం పరమం వాచ్యం కస్య చిత్వయా
23. వ్యాఖ్యానం దివ్య మూర్తినమం అధీశ్వా అవహిత స్వయం,
తస్మద్సర్ ప్రయత్నేన దేవీం జప నిరంతరం
24. సప్త జన్మర్జితైఘోరైర్ బ్రహ్మ హత్యా సమైరపి,
పాట మాత్రేన మంత్రానాం మ్యుచ్యతే సర్వ కిల్బిశై.
25. దేవ్యా ధ్యానం మయఖ్యతం గుహ్యత్ గుహ్యతరం మహాత్,
తస్మాత్ సర్వ ప్రయత్నేన సర్వ కామా ఫల ప్రదం.
అండ్ సో ది ప్రయెర్ అద్ద్రెస్సెద్ తో చండిక
విచ్ ఇస్ ది వేరి గ్రేట్ సేక్రేట్ అఫ్ సెచ్రెత్స్,
అండ్ విచ్ ఇస్ కాపబ్లె అఫ్ ఫుల్ఫిల్లింగ్ అల్ యువర్ విషెస్,
హస బీన్ తొల్ద్ తో యు విత్ వేరి గ్రేట్ ఎఫ్ఫోర్ట్.
మూర్తి రహస్యం సమాప్తం
.
1. நந்த பகவதி நாம யா பவிஷ்யதி நந்தச,
சா சத்துதா பூஜிதா பக்த்யா வசிகுறு ஜகாத் த்ரயம்.
2. கனகொதம காந்தி சா சுகந்தி கனகம்பரா,
தேவி கனக வர்ணபா, கண்கொதம போஒஷனா.
3. கமல்ங்குசபசபிஜைர் அலங்க்ருத சதுர் பூஜா,
இந்திரா கமலா லக்ஷ்மீசா ஸ்ரீ ருக்மம்புஜசனா.
4. யா ரக்த டந்திகா நாம தேவி ப்ரோக்தா மா அனக்ஹா,
தசா ஸ்வரூபம் வக்க்ஷ்யாமி ச்ருணு சர்வ பாயபஹா.
5. ரக்தம்பர, ரக்தவர்ணா, ரக்த சர்வாங்க போஒஷன,
ரக்தயுதா, ரக்தநேத்ரா, ரக்த கேசாதி பீஷான.
6. ரக்த தீசன நக்ஹா, ரக்த தசநா, ரக்த டந்திகா,
பதிம் நாரி வனுரக்தா தேவி பாகதம் பாச ஜனம்.
7. வாசுதேவ விசால சா சுமேரு யுகள சதனை,
தீர்ஷு லாம்ப வாதி தோலௌ தவதீவ மநொஹரௌ.
8. கர்கசவதி கந்தௌ தௌ சர்வானந்தா பயோ நிதி,
பக்தன் சம்பயெத் தேவி சர்வ கம ட்ஹுகௌ ஸ்தநௌ.
9. கடகம் பத்ரம் ச முசலம் லண்கலம் ச பீபார்த்ர்தி ச,
ஆக்ஹ்யதா ரக்த சாமுண்ட தேவி யோகேஸ்வரீத்தி ச
10. அனயாவ்யப்த மக்ஹிலம் ஜகாத் சதவர சங்கமம்,
இமாம் யா பூஜயேத் பக்த்யா ச வ்யப்நேதி சரச்சரம்.
11. அதீதே யா இமாம் நித்யம் ரக்தடன்த்யா வபய ஸ்தவம்,
தமஸா பரிச்ஹரே தேவி பதிம் ப்ரியமிவாங்கனா.
12. சாகம்பரி, நீலவர்ண நீலோத்பல விலோசன,
அம்ப்ஹேரநாப்ஹி திருவாலி விபிஊஷித தநூதறி,
13. சு கற்கச சமொதுங்க வறுத்த பீனா கன சதனை,
முஷ்டிம் சிலி முக்ஹா பூர்ணம் கமலம் கமலாலயா
14. புஷ்பா பலாவ மூலதி ப்ஹலாட்யம் சக சஞ்சயம்,
கம்யனந்தர சைர்யுக்தம் க்ஷுத்யன் ம்ருத்யு ஜ்வரபஹம்,
15. கர்முகஞ்ச ஸ்ப்ஹுரத்கந்தி பிப்ரதி பரமேஸ்வரி,
சாகம்பரி சதக்ஷி சா சைவ துர்கா பிரகீர்திதா
16. விசொகா துஷ்ட தமனி சமநீ துரிதாபடாம்,
உமா குறி சதி சந்தி கலிகா சபி பார்வதி.
17. சகம்பரிம் சத்துவன் தயான் ஜப்பான் சம்பூஜயன் நமன்,
அக்ஷயமச்னுதே சீகர மன்ன பணம்ருதம் ப்ஹலம்.
18. பீமாபி நீல வர்ணா சா டம்ஷ்டிரா டசன பசுரா,
விசால லோச்சனா நாரி வறுத்த பீனா பயோதரா.
19. சந்ட்ரகுஅசாம் ச டமரு சிற பத்ரம் ச பீப்ரதி,
ஏகவீரா கலராத்ரி சைவோக்தா கமதா சத்துதா.
20. தேஜோ மண்டல துர்டர்ஷா பராமரி சித்ரா காந்தி பிருத்,
சித்ரனுலேபன தேவி சித்ரபாறன போஒஷிதா.
21. சித்ரப்ரமர பனி சா மகா மரீதி கீயதே,
இதேதா மூர்தயோ தேவா வ்யக்ஹ்யதா வசுததிப
22. ஜகன்மதுச்ச்சண்டிகைய கீர்திதா காமதேனவ,
இதம் ரஹஅச்யம் பரமம் விசயம் கஸ்ய சித்வா
23. வ்யக்ஹ்யானம் திவ்ய மூர்தினம்ம் அதீஷ்வா அவஹித ஸ்வயம்,
தச்மட்சர் பிரயத்நென தேவும் ஜப் நிரந்தரம்
24. சப்த ஜன்மர்ஜிதைக்ஹோரைர் பிரம்மா ஹத்ய சமைரபி,
பட மத்ரென மந்த்ரானாம் ம்யுச்யதே சர்வ கில்பிஷை.
25. தேவா தானம் மயக்ஹ்யதம் குஹ்யத் குஹ்யதரம் மகாத்,
தஸ்மாத் சர்வ பிரயத்நென சர்வ கம ப்ஹல பரதம்.
அண்ட் சோ தி ப்ரஎர் அட்ட்றேச்செத் டு சந்திக்க
வ்திச் இஸ் தி வெரி கிரேட் செக்ரெட் ஒப் செச்றேத்ஸ்,
அண்ட் வ்திச் இஸ் கபப்ளே ஒப் புல்பில்லிங் ஆல் யுவர் விஷேஸ்,
தாஸ் பீன் டோல்ட் டு யு வித் வெரி கிரேட் எப்போர்ட்.
மூர்த்தி ரஹஅச்யம் சமப்தம்
.
1. Nanda bhagwathi nama yaa bhavishyathi nandaja,
Saa sthuthaa poojithaa bhakthyaa vasikuru Jagat thrayam.
2. Kanakothama kanthi saa sukanthi kanakambaraa,
Devi kanaka varnabha, kankothama bhooshanaa.
3. Kamalngusapasabhjair alankrutha chathur bhuja,
Indiraa kamala lakshmeesaa Sri rukmambujasanaa.
4. Yaa Raktha dandhikaa nama Devi prokthaa mayaa anagha,
Thasyaa swaroopam Vakkshyaami srunu sarva bhayapaha.
5. Rakthambara, Rakthavarnaa, Raktha sarvanga bhooshana,
Rakthayudhaa, Rakthanethraa, Raktha kesadhi bheeshana.
6. Raktha theeshna nakha, Raktha dasanaa, Raktha dandhikaa,
Pathim Naari vanurakthaa Devi bhaktham bhaja janam.
7. Vasudeva visala saa sumeru yugla sthani,
Dheershou lamba vathi Sthoolou thavatheeva manoharou.
8. Karkasavathi kanthou thou sarvananda payo nidhi,
Bhakthan sambayaeth devi sarva kama dhugou sthanou.
9. Gadgam pathram cha musalam langalam cha bhibharthrthi sa,
Aakhyathaa Raktha chamunda devi yogeswareethi cha
10. Anayaavyaptha makhilam jagat sthavara jangamam,
Imam ya poojayeth bhakthyaa sa vyapnethi characharam.
11. Atheethe ya imam nithyam Rakthadanthyaa vapya sthavam,
Thamsaa parichare devi pathim priyamivaanganaa.
12. Sakambari, neelavarna neelothpala vilochana,
Gambheeranaabhi trivali Vibhooshitha thanoodhari,
13. Su karkasa samothunga Vrutha peena Ghana sthani,
Mushtim silee mukhaa poornam kamalam kamalaalayaa
14. Pushpa palaava mooladhi phalaadyam saka sanchayam,
Kamyananthara sairyuktham kshuthyan mruthyu jwarapaham,
15. Karmukancha sphurathkanthi bibrathi parameswari,
Sakambari Sathakshi saa saiva durgaa prakeerthithaa
16. Visokaa dushta dhamani samanee durithaapadaam,
Uma Gauri sathi Chandi Kalikaa sapi Parvathi.
17. Sakambarim sthuvan dhyayan japan sampoojayan naman,
Akshayamasnuthe seegra manna panamrutham phalam.
18. Bheemaapi neela varnaa saa damshtra dasana basuraa,
Visala lochanaa naari Vrutha peena payodharaa.
19. Chandrahasam cha damaru sira pathram cha bhibrathi,
Ekaveeraa Kalarathri saivokthaa kamadhaa sthuthaa.
20. Thejo mandala durdarshaa braamari chithra kanthi bruth,
Chithranulepana devi chithrabharana bhooshithaa.
21. Chithrabramara pani saa Mahaa mareethi geeyathe,
Ithyethaa moorthayo devyo Vyakhyathaa vasudhadhipa
22. Jaganmathuschandikaya keerthidhaa kamadenava,
Idham rahasyam paramam vachyam kasya chithvayaa
23. Vyakhyaanam divya moorthinamm adheeshwaa avahitha swayam,
Thasmadsar prayathnena devim japa nirantharam
24. Saptha janmarjithaighorair brahma hathya samairapi,
Pata mathrena manthraanaam myuchyathe sarva kilbishai.
25. Devyaa dhyanam mayakhyatham guhyath guhyatharam mahath,
Thasmath sarva prayathnena sarva kama phala pradham.
And so the prayer addressed to Chandika
Which is the very great secret of secrets,
And which is capable of fulfilling all your wishes,
Has been told to you with very great effort.
Moorthi Rahasyam SAmaptham
.
Goddess Nanda would be born as the daughter of Nandagopa,
And he who prays or worships her with devotion would make all the three worlds as his own.
That Nanda devi is with a shine similar to the luster of Gold,
Wears a shining cloth made of gold, is of the colour of Gold,
And wears very wonderful ornaments made of Gold.
That Goddess with four hands that are decorated by,
Lotus flower, goad, rope and also conch,
Stays in a golden lotus flower and is Indira, Kamala and Lakshmi.
Oh sinless one, I would tell you about the form of that Goddess,
Who is called Raktha Dandika (she with Blood stained teeth)
She wears blood soaked cloths is the colour of blood,
She is decorated by blood all over her body,
She carries weapons soaked in blood and has a fearful look,
With her hair also of the colour of blood.
She has sharp nails soaked in blood, teeth which are red with blood,
And is called Goddess Raktha Dandhika and she looks after with care
Her devotees like a wife looking after her husband.
That Goddess Raktha Dandhika, has a body as broad as earth,
Has two breasts which are as big as the Meru mountain,
And those breasts are long broad and very thick as well as pretty,
And that goddess using those hard breasts which have great luster,
And which are the store house of all joy and wishes,
Would feed all her devotees.
She wears sword, drinking vessel, pestle, plough and gun as weapons,
And that Goddess Raktha Chamanda is also known as Yogeswari,
And the entire movable and immovable universe is fully occupied her,
And the fame of him who worships her with devotion, is spread all over the world.
He who chants this prayer of Rakthadandika again and again,
Would be looked after by her like a pretty lady looks after her husband.
Sakambari devi is of blue colour, has eyes,
Of the colour of the petals of blue lotus flowers,
Has a very deep belly button and has her belly,
Decorated by three lines and also has,
Very hard, equally tall, round and thick breasts.
That great Goddess lives on the lotus flower,
And she wears arrow, lotus flower and a bundle of greens,
Which are having many desirable flavors and tastes,
And are capable of destroying hunger, thirst death and fever,
And also wears a bow which has shining luster.
That Sakambari devi is also the Sathakshi devi with hundred eyes,
And she also is known as Durga and she is bereft of sorrow,
Killer of bad asuras, destroyer of great dangers and is also
Uma, Gauri, Sathi, Chandika, Kalika and Parvathi.
He who meditates, chants, properly worships and salutes,
Goddess Sakambari would be blessed with everlasting.
Nectar of food and drink forever.
That Bheema devi is of blue colour and has a very gross form,
Shines with teeth as well as protruding teeth and has very broad eyes,
And has a feminine form with round and thick breasts,
She holds the drum, sword, severed head, drinking vessel.
And she is also called Ekaveera and also Kalarathri (dark night),
And prayer to her would result in fulfillment of all wishes.
The Goddess Brahmari is one who cannot be stopped,
Is like a shining cloud of light and has luster of different colours,
Wears different types of make up marks and also,
Different and different types of ornaments and,
Holds in her hand a bee of multiple and attractive colours,
And that Brahmari devi is known also as Maha Mai.
Oh king, thus these are the different forms of Chandika,
Who is the mother of the universe and is famous
As the one who fulfills all one’s wishes.
This knowledge which has been related to you is very secret,
And should not be told by you to anyone else,
And you should with a unwavering mind,
Read what has been related to you about these divine forms.
Due to the reasons that has been told above,
Put in great effort and always chant these prayers aimed at the Goddess,
For only just by reading of these secret chants,
You can get rid of all the very hard sins,
Which include the one like Brahma Hathya,
Committed during your last seven births.
The secret of forms of mother comes to an end.
.
No comments yet.