Stotra: Santhoshi Mata Aarthi
Verses: 11
Stuti: About Devi Santhoshi Mata.
Language: Sankrit
Hide the Content
This Stotra was originally composed in Sanskrit. Other languages are for your convenience
जै संथोषि मा, मैय जै संथोषि माता,
अपने सेवक जन कि सुख संपथि दथ. 1
सुन्दर चीर सुनःअरि, मान धारण कीन्हो,
हीर पान धंके, तन शृङ्गार लीन्हो. 2
गेरु लाल चत छवि, बदन कमल सोहे,
मन्द हंसतः करुणामयि, त्रिभुवन मन मोहे. 3
सुवर्ण सिंहासन बिथि, चन्वर दुआरे प्यारे,
धुउप धिप मद्षु मेव मोघ धरे न्यरे. 4
गुर और चन परमप्रिय थमेन संथोश कियो,
संथोषि कह्लैइ, भकथन वैभव दियो. 5
शुक्र वर प्रिय मानतः, आज दिवस सोही,
भक्था मण्डली चाहि, कथा सुन्थ मोहि. 6
मन्दिर जगमग ज्योथि, मङ्गल द्वनि चाई,
विनय करे थेरे बालक चरण सिर नाई. 7
भक्थि भवमयी पूजा अन्गिकृथ की जै,
बहु धन धन्य भरे घर सुख सौभाग्य दिये. 8
ध्यान धरो तेरो मन वन्चिथ फल पयो,
पूजा कथा श्रवण कर, गर आनन्द आयो. 9
शरण गहे किलाज रखियो जगदम्बे,
संकट थु ही निवरे दया मयि अम्बे. 10
संथोषि मा कि आर्तः, जो ओइजन गवि,
रिधि सिधि सुक संपथि, जी भर के पावै. 11
.
జై సంతోషి మా, మైయ జై సంతోషి మాట,
అపనే సేవక జన కి సుఖ సంపాతి దాత. 1
సుందర చీర సునహరి, మాన్ ధారణ కీన్హో,
హిరా పాన దంకే, తన శ్రీనగర్ లీన్హో. 2
గేరు లాల్ చట చవి, బదన్ కమల్ సోహే,
మంద హంసధ్ కరుణామయి, త్రిభువన్ మాన్ మొహే. 3
సువర్ణ సింహాసన బైతి, చనవర దుఆరే ప్యారే,
దుఉప ధిప మద్షు మేవ మొఘ్ దారే న్యారే. 4
గుర్ ఆర్ చానా పరమప్రియ తమేన్ సంతోష్ కియో,
సంతోషి కహ్లైఇ, భక్తన వైభవ డియో. 5
శుక్ర వర ప్రియ మనాత్, ఆజ్ దివాస సోహి,
భక్త మండలి చాహి, కథ సునత మోహి. 6
మందిర జగమగా జ్యోతి, మంగళ ధ్వని చాఈ,
వినయ కారే తేరే బలక చరన సిరా నాఈ. 7
భక్తి భావమాయీ పూజ అన్గిక్రుత కీ జై,
బహు ధన ధన్య భరే ఘర్ సుఖ సుభాగ్య దియే. 8
ధ్యాన దారో తేరో మన వంచిత ఫల పయో,
పూజ కథ శ్రావణ కర, గార ఆనంద్ ఆయో. 9
శరణ గాహే కిలజ రాఖియో జగదంబే,
సంకట తు హీ నివారే దయ మయి అంబే. 10
సంతోషి మా కి ఆర్త్, జో ఒఇజన గవై,
రిది సిది సుక సంపాతి, జి భార కే పవి. 11
.
ஜெய் சந்தோஷி மா, மைய ஜெய் சந்தோஷி மட,
அப்னே சேவக ஜன கி சுக்ஹா சம்பாதி டாத. 1
சுந்தர சீர் சுனஹாரி, மான் தாரண கீன்ஹோ,
ஹிரா பான தமக்கே, தன ஸ்ரீநகர் லீன்ஹோ. 2
கரு லால் சட்ட சாவி, பாடன் கமல் சொஹி,
மண்ட ஹம்சத் கருனமாயி, திரிபுவன் மண் மொஹி. 3
சுவர்ண சிம்ஹாசன புத்தி, சனவர தோரே பியரே,
துஉப தீபா மட்ஷு மேவ மொக்ஹ தரே ந்யரே. 4
குர் ஆர் சன பரமாப்ரியா தமன் சந்தோஷ் கியோ,
சந்தோஷி கஹ்லஈ, பக்தன வைபவ டியோ. 5
சக்கர வர பிரியா மனத், ஆஜ் திவச சொஹி,
பாக்த மண்டலி சஹி, கத சுனந்தா மொஹி. 6
மந்திர சகமாக ஜ்யோதி, மங்கள த்வனி சாஈ,
வினைய கரே தேரே பழக சரண சிற நாயி. 7
பக்தி பாவமாய் பூஜா அன்கிக்ருத கீ ஜெய்,
பஹு தன தனியா பாரே கார் சுக்ஹா சுபாக்ய டியே. 8
தான தரோ தேரோ மன வஞ்சித்த ப்ஹல பயோ,
பூஜை கத சரவண கர, கர ஆனந்த் ஆயோ. 9
சாறன கஹி கிளைச ரக்ஹியோ ஜகடம்பே,
சங்கட து ஹீ நயவரே டைய மயி அம்பே. 10
சந்தோஷி மா கி ஆரத், ஜோ ஓயஜன கவை,
ரீதி சிதி சுக சம்பாதி, ஜி பார் கே பவை. 11
.
Jai Santhoshi maa, Maiya Jai Santhoshi Mata,
Apne sevaka jana ki sukha sampathi datha. 1
Sundara cheer sunahari, maan dharana keenho,
Hira paana dhamke, tana shringar leenho. 2
Geru Laal chata chavi, badan kamal sohe,
Manda hamsath karunamayi, tribhuvan man mohe. 3
Suvarna simhasana baithi, chanvara duare pyare,
Dhuupa dhipa madshu meva mogh dhare nyare. 4
Gur aur chana paramapriya thamen santhosh kiyo,
Santhoshi kahlaii, bhakthana vaibhava diyo. 5
Shukra vara priya manath, aaj divasa sohi,
Bhaktha mandali chahi, katha sunatha mohi. 6
Mandira jagamaga jyothi, mangala dwani chaaii,
Vinaya kare there balaka charana sira naaii. 7
Bhakthi bhavamayee pooja angikrutha kee jai,
Bahu dhana dhanya bhare ghar sukha saubhagya diye. 8
Dhyana dharo tero mana vanchitha phala payo,
Puja katha shravana kara, gara anand aayo. 9
Sharana gahe kilaja rakhiyo jagadambe,
Sankata thu hee nivare daya mayi ambe. 10
Santhoshi maa ki aarth, jo oijana gavai,
Ridhi sidhi suka sampathi, ji bhar ke pavai. 11
.
Victory to Santhoshi Mata, my mother Santhoshi Mata,
Who blesses her devotees with joy and wealth. 1
You are well dressed oh mother, with golden garments,
And bedecked with shining emeralds and diamonds. 2
Oh merciful mother, the reddish tinge in your face
Makes it look like a lotus flower,
And your smile enchants the three worlds. 3
You are seated on a golden throne,
With a devotee fanning you with love,
With incense and lamps shown before you,
And honey and dry fruits are lying before you. 4
Jaggery and gram are your favorites,
Which satisfy and make you happy,
And you being incarnation of happiness,
Would bless your devotees with affluence. 5
You consider Friday as your most liked day,
And today also happens to be Friday,
And your devotees have assembled here,
With desire to hear your story. 6
Your temple lights are glittering and sparkling,
The sound coming from there is auspicious
And your children are bowing their heads,
And paying homage to your feet. 7
Please approve our worship,
Which is done with devotion,
And give us a house full of,
Grains, wealth, pleasure and luck. 8
He who meditated upon you,
Got all that he desired,
Please fill our homes with happiness,
By our doing worship and hearing your story, 9
Oh mother of the universe,
Honour him who seeks your refuge,
And cure him of all his sorrow,
Oh mother who is full of mercy. 10
He who sings with devotion,
This aarthi of Santhoshi mata,
Would get to his hearts content,
Prosperity, achievement, happiness and wealth. 11
.
No comments yet.