Anni Simgaralu (అన్ని సింగారాలు)

Published on May 21, 2011 in Annamayya (అన్నమయ్య)

Composer: Sri Tallapaka Annamacharya (Annamayya అన్నమయ్య) , May 9, 1408 – February 23, 1503 was born to Narayana Suri and Lakkamamba in Tallapaka, a village in current day Kadapa district of Andhra Pradesh. More….

Keerthana No. 9; Volume No. 26

Copper Sheet No. 1602

Pallavi: Anni Simgaralu (అన్ని సింగారాలు)

Ragam: Lalitha

Language: Telugu (తెలుగు)

Sri Tallapaka Annamacharya
(శ్రీ తాళ్ళపాక అన్నమాచార్య)

Awaiting Contributions.
…

Awaiting Contributions.

[audio: audio-instrumental-file-name.mp3].

Hide Lyrics

This Kriti was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience.

Telugu
Indic
Meaning

Pallavi

అన్ని సింగారాలు నీకె అమరుగాక
యన్నిటా దేవతలు నిన్నిందుకే మెచ్చేరు ||

charanams

1.చందురుని వంటిమోము జలజాలే కన్నులట
యిందిర నీకే తగు నీకొత్తలు
గొంది నొకటొకటికి( గూడవందు రివి నీకు
పొందై పాలవెల్లి తోడబుట్లే కావా ||

2.ముక్కు సంపెంగవంటిది ముంగురులు తేంట్లట
ఇక్కువలు నీకే తగు నీ కొత్తలు
అక్కున వరలక్ష్మివి హరి వసంతమాధవు(
డెక్కడా మీ కిద్దరికి యెనయికే కాదా ||

3.ధర నడుము సింహము తగు గజగమనాలు
తిరమై శ్రీవేంకటేశుదేవి నీకే పో
నరసింహుడై యుండి కరిగాచినట్టివాని-
సురత మందితిగాన చుట్టమువేకావా ||
.

Pallavi

anni simgArAlu nIke amarugAka
yanniTA dEvatalu ninniMdukE mechchEru ||

charanams

1.chaMduruni vaMTimOmu jalajAlE kannulaTa
yiMdira nIkE tagu nIkottalu
goMdi nokaTokaTiki( gUDavaMdu rivi nIku
poMdai pAlavelli tODabuTlE kAvA ||

2.mukku saMpeMgavaMTidi muMgurulu tEMTlaTa
ikkuvalu nIkE tagu nI kottalu
akkuna varalakshmivi hari vasaMtamAdhavu(
DekkaDA mI kiddariki yenayikE kAdA ||

3.dhara naDumu siMhamu tagu gajagamanAlu
tiramai SrIvEMkaTESudEvi nIkE pO
narasiMhuDai yuMDi karigAchinaTTivAni-
surata maMditigAna chuTTamuvEkAvA ||
.

We will update this page , once we find comprehensive meaning. Feel free to contribute if you know.
.