Stotra: Dasavathara Stotram – II
Verses: 14
Stuti: About Load Vishnu.
Language: Malayalam
Hide the Content
This Stotra was originally composed in Malayalam. Other languages are for your convenience
അമ്ബുജയധ ലോചന കൊമാല
കംഭുധാരണ വരിധെ
കണ്മഷപഹ നിന് പട പങ്കജം
ചെമ്മേ കനുമാരഗാനം ഗോവിന്ദ. 1
ആഴി തന്നില് മുഴുഗിയ വേദത്തെ
മീലുവാന് ഒരു മീനായി ചെന്നുടന്
ഏഴ് സാഗരം ചൂഴെ നിന്നിടുന്ന
വേഷം അമ്പോടു കാണണം ഗോവിന്ദ. 2
ഇച്ചയോടെ സുര അസുര സഞ്ചയം
സ്വച്ച വാരിധി തോയം കടയുമ്പോള്
കച്ചബക്രിതി കൈ കൊണ്ട് മേവിടും
വിശ്വ വ്യപിയെ കാണു മരഗാനം ഗോവിന്ദ 3
യെഷലെന്നിയെ സൂകര വേഷമായി
ദ്വെഷിചിടും ഹിരന്യക്ഷ്നെ കൊന്നു
ധാത്രീ ചക്രത്തെ വീണ്ടു കൊണ്ട് വന്നൊരു
ഗാത്രം മേമ്ബോട് കാണണം ഗോവിന്ദ 4
ഉഗ്രനായ ഹിരണ്യ കസിപുവേ
നിഗ്രഹിച്ച നരസിംഹ മൂര്ത്തിയെ
അഗ്രേ പ്രഹ്ലാദ സേവിതനയിട്ടു
വ്യഗ്രം കൂടാതെ കന്നെനം ഗോവിന്ദ. 5
ഊടമോധം മഹാബലി തന്നോട്
ഗൂദമായി ചെന്ന് മൂവടി ഭൂമിയെ
യചിചീടുന്ന വാമന മൂര്ത്തിയെ
സേവിചീടുമാരഗാനം ഗോവിന്ദ. 6
എന്നി കൊണ്ട് ഇരുപത്തി ഒന്ന് പ്രാവശ്യം
യെന്നമില്ലാത്ത ക്ഷത്രിയ വംസത്തെ
ദാന്ടിപിച്ച പരസുരമാകൃതി
കണ്ണില് കനുമാരകേണം ഗോവിന്ദ 7
യെന നേര് മിഴി ജാനകി ചോരനെ
ബനമെയ്തു വാദിച്ച സൃ രാമനെ
കാണി നേരം പിരിയാതെ യെന് മുമ്പില്
കാണു മറു അരുളിടെനം ഗോവിന്ദ. 8
ആയോ ഹസ്തിനപുരം പുരി പുക്കു
കയ്യില് മേവും കലപ്പയില് കൊരീട്ടു
പയ്യവേ എറിവാന് തുണിയും
ഭദ്ര രാമനെ കാണണം ഗോവിന്ദ. 9
ഒട്ടൊഴിയാതെ ഭൂ ഭാരം തീര്പനായി
ദുഷ്ട ഭൂപന്മാരെ കൊന്നു മുടിച്ചതും
പെട്ടന്നംബോട് കട്ടിയതോക്കെയും
കൃഷ്ണ രൂപമേ കാണണം ഗോവിന്ദ. 10
ഓ ഒര്കില് എത്രയും പെടിയാം ഇനി മേല്
ഗദ്ഗി യായിട്ടു അവതരിക്കുന്നതും
ഗദ്ഗവും യേണ്ടി മ്ലെചെരെ ഒക്കെയും
വെക്കാം കൊല്വതും കാണണം ഗോവിന്ദ. 11
ഔവിധമായ പതവതരവും
ചോവ്വോടെ ചൊല്വാന് ആര്ക്കു കഴിയുന്നു
ദൈവമേ തവ കാരുണ്യം കൊണ്ട് മെയ്
കൈ വരേണമേ കൈവല്യം ഗോവിന്ദ. 12
ആന്തമില്ലാതെ ഗ്നന് ചെയ്ത പാവത്തെ
നിന് തിരുവടി നീകി കളഞ്ഞു ഉടന്
ആന്ത്യ കാലത്ത് മുക്തിയെ നല്കുവാന്
ബണ്ട് നീ ആല്ലതില്ല ഗോവിന്ദ. 13
അച്യുതാനന്ദ ഗോവിന്ദ മാധവ
സച്ചിദാനന്ദ് രൂപ സനാതന
ഉച്ചരിക്കായ് വരേണം നിന് നാമങ്ങള്
വിശ്വ നായക വിഷ്ണോ നമസ്തുതെ. 14
.
అమ్బుజయద లోచన కోమల
కంభుధారణ వారిదే
కన్మశాపః నిన్ పద పంకజం
చేమ్మే కనుమరగానం గోవింద. 1
ఆజ్హి తన్నిల్ ముజ్హుగియ వేదతే
మీలువన్ ఒరు మీనాయి చేన్నుదన్
ఈజ్హు సాగరం చూజ్హే నిన్నిడున్న
వేషం అమ్బోడు కన్నం గోవింద. 2
ఇచ్చయోడే సుర అసుర సంచయం
స్వచ వారిది తోయం కదయుమ్బోల్
కచాబక్రితి కై కొందు మేవిడుం
విశ్వ వ్యపియే కను మరగానం గోవింద 3
ఎశాలేన్నియే సూకర వేషమయి
ద్వేశిచిడుం హిరణ్యక్ష్నే కొనను
ధాత్రీ చక్రతే వీఁడు కొందు వన్నోరు
గాత్రం మేమ్బోడు కన్నం గోవింద 4
ఉగ్రనయ హిరణ్య కసిపువే
నిగ్రహిచ నరసింహ మూర్తియే
అగ్రే ప్రహ్లాద సేవితనయిట్టు
వ్యగ్రం కూడతే కన్నేనం గోవింద. 5
ఊదమోధం మహాబలి తన్నోడు
గూడమాయి చెన్ను మూవడి భూమియే
యచిచీడున్న వామన మూర్తియే
సేవిచీడుమరగానం గోవింద. 6
ఎన్ని కొందు ఇరుపతి ఒన్ను ప్రవస్యం
ఎన్నమిల్లత క్షత్రియ వంసత్తే
దండిపిచ పరసురమక్రుతి
కన్నీళ్ కనుమరకేనం గోవింద 7
యేన నేర మిజ్హి జానకి చొరనే
బనమేయ్తు వాడిచ శ్రీ రామనే
కాని నేరం పిరియతే యెన్ ముంబిల్
కను మరు అరులిదేనం గోవింద. 8
ఆయో హస్తినాపురం పూరి పుక్కు
కయ్యిల్ మేవుం కలప్పయిల్ కోరీట్టు
పయ్యవే ఎరివాన్ తునియుం
బాద్ర రామనే కన్నం గోవింద. 9
ఒత్తోజ్హియతే భూ బరం తీర్పనాయి
దుష్ట భూపంమరే కొనను ముదిచతుం
పెట్టన్నంబోడు కట్టియతోక్కేయుం
కృష్ణ రూపమే కన్నం గోవింద. 10
ఓ ఓరకిల్ ఎత్రయుం పెదియాం ఇని మేల్
గడగి యయిట్టు అవతరిక్కున్నతుం
గడ్గావుం ఎండి మ్లేచేరే ఒక్కేయుం
వెక్కం కోల్వతుం కన్నం గోవింద. 11
ఔవిధమయ పతవతరవుం
చోవ్వోడే చోల్వన్ ఆర్కు కజ్హియున్ను
దైవమె తవ కారుణ్యం కొందు మే
కై వారెనమే కైవల్యం గోవింద. 12
ఆన్తమిల్లతే జ్ఞాన చేయత పవతే
నిన్ తిరువడి నీకి కలంజు ఉడాన్
అంత్య కలతూ ముక్తియే నల్కువన్
బందు నీ ఆల్లతిల్ల గోవింద. 13
అచ్యుతానంద గోవింద మాధవ
సచిదనంద్ రూప సనాతన
ఉచారిక్కి వారెనం నిన్ నామంగల్
విశ్వ నాయక విష్ణో నమస్తుతే. 14
.
அம்புஜயாத லோச்சனா கோமள
கம்புதறன வறிதே
கண்மஷபஹா நின் பட பங்கஜம்
சேமமே கனுமரகனம் கோவிந்தா. 1
ஆழி தன்னில் முழுகிய வேடதே
மீளுவன் ஒரு மீனி சென்னுடன்
ஏழு சகரம் சூழே நின்னிடுன்ன
வேஷம் அம்போடு கனனம் கோவிந்தா. 2
இசையோடு சுறா அசுர சஞ்சயம்
சவ்ச வாரிதி தோயம் கடயும்போல்
கச்சாபக்ரிதி கை கொண்டு மேவிடும்
விஸ்வ வ்யபியே காணு மறுகணம் கோவிந்தா 3
எஷலேன்னியே சூகர வேஷமாயி
ட்வேஷிசிடும் ஹிரன்யக்ஷ்னே கொன்னு
தத்ரீ சாகறதே வீண்டு கொண்டு வன்னொரு
காத்ரம் மேம்பாடு கனனம் கோவிந்தா 4
உக்ரானைய ஹிரண்ய கசிபுவே
நிக்ராஹிச்ச நரசிம்ஹா மூர்த்தியே
அக்ரே ப்ரகுலட செவிதனயிட்டு
விக்ரம் கூடாதே கண்நேனம் கோவிந்தா. 5
ஊடமோதம் மகாபலி தன்னோடு
கூடமாய் சென்னு மூவடி போஒமியே
யசிசீடுன்ன வமான மூர்த்தியே
செவிசீடுமரகனம் கோவிந்தா. 6
எண்ணி கொண்டு இருபத்தி ஒன்னு ப்ரவச்யம்
எண்ணமில்லாத க்ஷத்ரிய வம்சத்தே
தன்டிபிச்ச பரசுரமக்ருதி
கண்ணில் கனுமரகேனம் கோவிந்தா 7
என நேர் மிழி ஜானகி சோரனே
பானமேய்த்து வடிச்ச ஸ்ரீ ராமனே
காணி நேரம் பிரியாதே ஏன் மும்பில்
காணு மறு அருளிதேனம் கோவிந்தா. 8
ஆயோ ஹஸ்தினாபுரம் புரி புக்கு
கையில் மேவும் கலப்பையில் கொரீட்டு
பெய்யவே எறிவான் துணியும்
ப்ற ராமனே கனனம் கோவிந்தா. 9
ஒட்டோழியதே ப்ஹூ பாரம் தீர்பனயி
துஷ்ட ப்ஹோபந்மரெ கொன்னு முடிச்சதும்
பெட்டன்னம்போடு கட்டியதொக்கேயும்
கிருஷ்ணா ரூபமே கனனம் கோவிந்தா. 10
ஒ ஒர்க்கில் எத்தரையும் பெடியாம் இனி மேல்
கட்கி யிட்டு அவதரிக்குன்னதும்
கட்கவும் ஏண்டி ம்லேசெரே ஒக்கேயும்
வெக்கம் கொள்வதும் கனனம் கோவிந்தா. 11
ஓஉவிட்ஹமய பதவதரவும்
சொவ்வோடே சொல்வான் ஆர்க்கு கழியுன்னு
தைவமே தவ காருண்யம் கொண்டு மே
கை வர்ணமே கைவல்யம் கோவிந்தா. 12
ஆண்தமிள்ளதே ஞான செய்த பவதே
நின் திருவடி நீக்கி கலஞ்சு உடன்
ஆந்த்ய காலத்து முக்தியே நல்குவன்
பண்டு நீ ஆள்ளதிள்ள கோவிந்தா. 13
அச்யுதனந்த கோவிந்தா மாதவ
சசிடனாந்து ரூப சந்தன
உச்சரிக்கி வர்ணம் நின் நாமங்கள்
விஸ்வ நாயக விஷ்ணோ நமச்துதே. 14
.
अम्बुजयध लोचन कोमल
कंभुधरण वृधे
कन्मशपाह निन पद पङ्कजं
चेम्मे कनुमरगानां गोविन्द. 1
आअज़्हि थान्निल् मुज़्हुगिय वेदथे
मीलुवन ओरु मीनायि चेन्नुदन
एज़्हु सागरं चूज़्हे निन्निदुन्न
वेषं अम्बोदु काननं गोविन्द. 2
इचयोदे सुर असुर संचयं
श्र्वच वारिधि थोयं कदयुम्बोल्
कचबकृथि कै कोण्डु मेविदुं
विस्व व्यपिये कानु मरगानां गोविन्द 3
येषालेन्निये सूकर वेशमयि
ड्वेशिचिदुम् हिरन्यक्ष्णे कोन्नु
धात्री चक्राथे वीण्डु कोण्डु वन्नोरु
गथ्रं मेम्बोदु काननं गोविन्द 4
उग्रणाय हिरण्य कसिपुवे
निग्रहिच नरसिंह मूर्थिये
अग्रे प्रह्लाद सेविथनयित्तु
व्यग्रं कूदथे कन्नेनं गोविन्द. 5
ऊदमोधं महाबली थान्नोदु
गूदमयि चेन्नु मूवदि भूमिये
यचिचीदुन्न वामन मूर्थिये
सेविचीदुमरगानां गोविन्द. 6
येन्नि कोण्डु इरुपथि ओन्नु प्रवस्यं
येन्नमिल्लथ क्षत्रिय वंसत्ठे
दन्दिपिच परसुरमकृथि
कन्निल् कनुमरकेनं गोविन्द 7
येन नेर मिज़्हि जानकी चोरणे
बनमेय्थु वदिच श्री रमणे
कानि नेरं पिरियथे येन मुम्बिल्
कानु मरु अरुलिदेनं गोविन्द. 8
आयो हस्थिनपुरं पुरी पुक्कु
कय्यिल् मेवुं कलप्पयिल् कोरीत्तु
पय्यवे एरिवान थुनियुं
बदर रमणे काननं गोविन्द. 9
त्तोज़्हियथे भू बरं थीर्पनायि
दुष्ट भूपन्मरे कोन्नु मुदिचथुं
पेत्तन्नंबोदु कत्तियथोक्केयुं
कृष्ण रूपमे काननं गोविन्द. 10
ओ ओर्किल् येथ्रयुं पेदियां इनि मेल
गद्गी ययित्तु अवथरिक्कुन्नथुं
गद्गवुं येन्दी मलेचेरे ओक्केयुं
वेक्कं कोल्वथुं काननं गोविन्द. 11
उविधमय पथवथरवुं
चोव्वोदे चोल्वन आर्क्कु कज़्हियुन्नु
दैवमे थ्व कारुण्यं कोण्डु मय
कै वरेनमे कैवल्यं गोविन्द. 12
आन्थमिल्लाथे ज्ञान चेय्थ पवाथे
निन थिरुवदि नीकी कलन्जु उदान
आनथ्य कलथु मुक्थिये नल्कुवन
बन्दु नी आल्लथिल्ल गोविन्द. 13
अच्युथनन्द गोविन्द माधव
सचिदनन्द् रूप सनथन
उचरिक्क्य वारेनं निन नामन्गल्
विस्व नायक विष्णो नमस्थुथे. 14
.
Ambujayadha lochana komala,
Kambhudharana varidhe,
Kanmashapaha, nin pada pankajam,
Chemme kanumaraganam Govinda. 1
Aazhi thannil muzhugiya Vedathe,
Meeluvan oru meenayi chennudan,
Eezhu sagaram choozhe ninnidunna,
Vesham ambodu kananam Govinda. 2
Ichayode sura asura sanchayam,
Swacha varidhi thoyam kadayumbol,
Kachabakrithi kai kondu mevidum,
Viswa vyapiye kanu maraganam, Govinda 3
Yeshalenniye sookara veshamayi,
Dweshichidum hiranyakshne konnu,
Dhathree chakrathe veendu kondu vannoru,
Gathram membodu kananam, Govinda 4
Ugranaya Hiranya kasipuve,
Nigrahicha Narasimha moorthiye,
Agre Prahlada sevithanayittu,
Vyagram koodathe Kannenam, Govinda. 5
Oodamodham Mahabli Thannodu,
Goodamayi chennu moovadi bhoomiye,
Yachicheedunna Vamana moorthiye,
Sevicheedumaraganam, Govinda. 6
Yenni kondu irupathi onnu pravasyam,
Yennamillatha kshatriya vamsaththe,
Dandipicha Parasuramakruthi,
Kannil kanumarakenam, Govinda, 7
Yena ner mizhi Janaki chorane,
Banameythu vadicha sri Ramane,
Kaani neram piriyathe yen mumbil,
Kanu maru arulidenam, Govinda. 8
Aayo Hasthinapuram puri pukku,
Kayyil mevum kalappayil koreettu,
Payyave erivaan thuniyum,
Badra Ramane kananam, Govinda. 9
Ottozhiyathe bhoo baram theerpanayi,
Dushta bhoopanmare konnu mudichathum,
Pettannambodu kattiyathokkeyum,
Krishna roopame kananam Govinda. 10
O Orkil yethrayum pediyaam ini mel,
Gadgi yayittu avatharikkunnathum,
Gadgavum yendi, mlechere okkeyum,
Vekkam kolvathum, kananam Govinda. 11
Ouvidhamaya pathavatharavum,
Chovvode cholvan aarkku kazhiyunnu,
Daivame thava karunyam kondu may,
Kai varename kaivalyam Govinda. 12
Aanthamillathe gnan cheytha pavathe,
Nin thiruvadi neeki kalanju udan,
Aanthya kalathu mukthiye nalkuvan,
Bandu nee aallathilla, Govinda. 13
Achyuthananda Govinda madhava,
Sachidanand roopa, Sanathana,
Ucharikkay varenam, nin naamangal,
Viswa nayaka Vishno Namasthuthe. 14
.
Oh handsome lord with lotus eyes,
Oh sea like lord, holding a conch,
Oh Lord without any blemishes,
Oh Lord Govinda, please allow me,
To see your lotus like feet clearly. 1
Oh Govinda, I would very much like to see you,
As a fish which went to rescue the Vedas,
Which were drowned in the sea,
And was surrounded by the seven oceans. 2
Oh Govinda, I would very much like to see,
That Lord who is spread all over,
Who took the form of a tortoise,
When the devas and asuras,
Were churning the clear sea. 3
Oh Govinda, I want to see the very huge Lord,
Who without hesitation took the form of a boar,
Killed the hateful Hiranyakshna,
And again brought back the earth. 4
Oh Govinda, I want see without fear that,
Narasimha Murthy who killed,
The ferocious Hiranya Kasipu,
Along with Prahlada, serving you. 5
Oh Govinda, I want to serve,
That Vamana who was deceitfully begging for,
Three feet of land from that Mahabali,
With the great burden of guilt. 6
Oh Govinda, I want to see with my own eye,
That form of Parasurama, who punished,
Innumerable kshatriya clan, twenty one times. 7
Oh Govinda, please bless me with the continuous,
Sight without break of even a second,
Of Sri Rama, who killed the kidnapper of Janaki,
By sending continuous rain of arrows. 8
Oh Govinda, I want to see that Balarama,
Who went to the city of Hasthinapura,
And started to throw it away,
Using the plough that he has in his hand. 9
Oh Govinda, I want to see that Krishna,
Who killed several groups of kings,
For lessening the burden of the earth,
And also with affection showed several playful acts. 10
Oh Govinda, I want to see the extremely,
Fearful form of Lord Kalki, who is yet to be born,
Kill all the barbarians with sword in his hand. 11
Oh Govinda, I should be able to realize salvation,
Which would be got by all those people,
Who are able to tell clearly without mistakes,
The ten incarnations of Lord Vishnu. 12
Oh Govinda, I do not have any relation except you,
Who can remove the endless sins committed by me,
And grant me salvation at the time of my death. 13
Oh Achyutha, Oh Aananda, Oh Govinda, Oh Madhava,
Oh God who has the form of the divine happiness,
Oh God who has been forever, I should be able,
To chant all your divine names,
Oh Lord of universe, Oh Vishnu, My salutations. 14
.
No comments yet.