Main Menu

Uyyalaloogavayya (ఉయ్యాలలూగవయ్య)

srirama

Composer: Kakarla Tyagabrahmam (Tyāgarāja త్యాగరాజ) , May 4, 1767 – January 6, 1847 was born in Tiruvarur Thanjavur district, , Tamil Nadu , to Kakarla Ramabrahmam and Sitamma in a Telugu Brahmin family of the Mulukanadu subsect. Sri Sonti Venkataramanayya was his guru.More...

Ragam:neelaambari

talam:kaNDa caapu

29 dheera shankaraabharaNam janya
Aa: S R2 G3 M1 P D2 P N3 S
Av: S N3 P M1 G3 R2 G3 S

Language: Telugu (తెలుగు)

Tyagaraja (త్యాగరాజ)

Tyagaraja (త్యాగరాజ)

Recitals

Uyyaalaloogavayya | ఉయ్యాలలూగవయ్య     
Voice: Hyderabad Brothers

Uyyaalaloogavayya | ఉయ్యాలలూగవయ్య     
Voice: M.Santanam

Uyyaalaloogavayya | ఉయ్యాలలూగవయ్య     
Voice: M. Balamurali Krishna


Uyyaalaloogavayya | ఉయ్యాలలూగవయ్య     
Instrument: Mrudangam | Artist: Kadiri Gopinath

Hide Lyrics


This Kriti was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience



Pallavi

ఉయ్యాలలూగవయ్య శ్రీ రామ1

Anupallavi

సయ్యాట పాటలను
సత్-సార్వభౌమ (ఉయ్యాల)

Charanam

1. కమలజాద్యఖిల సురులు నిను కొల్వ
విమలులైన మునీంద్రులు ధ్యానింప
కమనీయ భాగవతులు గుణ
కీర్తనములనాలాపంబులు సేయగ (ఉయ్యాల)

2.నారదాదులు మెరయుచు నుతియింప
సారములు బాగ వినుచు నిను నమ్ము
వారల సదా బ్రోచుచు వేద
సార సభలను జూచుచు శ్రీ రామ (ఉయ్యాల)

3. నవ మోహనాంగులైన సుర సతులు
వివరముగ పాడగ నా భాగ్యమా
నవరత్న మంటపమున త్యాగరాజ
వినుతాకృతి పూనిన శ్రీ రామ (ఉయ్యాల)

Variations

1శ్రీ రామ – this word is not given in some books
.


Pallavi

உய்யாலலூக3வய்ய ஸ்ரீ ராம1

Anupallavi

ஸய்யாட பாடலனு
ஸத்-ஸார்வபௌ4ம (உய்யால)

Charanam

1. கமலஜாத்3யகி2ல ஸுருலு நினு கொல்வ
விமலுலைன முனீந்த்3ருலு த்4யானிம்ப
கமனீய பா4க3வதுலு கு3ண
கீர்தனமுலனாலாபம்பு3லு ஸேயக3 (உய்யால)

2.நாரதா3து3லு மெரயுசு நுதியிம்ப
ஸாரமுலு பா3க3 வினுசு நினு நம்மு
வாரல ஸதா3 ப்3ரோசுசு வேத3
ஸார ஸப4லனு ஜூசுசு ஸ்ரீ ராம (உய்யால)

3. நவ மோஹனாங்கு3லைன ஸுர ஸதுலு
விவரமுக3 பாட3க3 நா பா4க்3யமா
நவரத்ன மண்டபமுன த்யாக3ராஜ
வினுதாக்ருதி பூனின ஸ்ரீ ராம (உய்யால)

Variations

1ஸ்ரீ ராம – this word is not given in some books
.


Pallavi

ಉಯ್ಯಾಲಲೂಗವಯ್ಯ ಶ್ರೀ ರಾಮ1

Anupallavi

ಸಯ್ಯಾಟ ಪಾಟಲನು
ಸತ್-ಸಾರ್ವಭೌಮ (ಉಯ್ಯಾಲ)

Charanam

1. ಕಮಲಜಾದ್ಯಖಿಲ ಸುರುಲು ನಿನು ಕೊಲ್ವ
ವಿಮಲುಲೈನ ಮುನೀಂದ್ರುಲು ಧ್ಯಾನಿಂಪ
ಕಮನೀಯ ಭಾಗವತುಲು ಗುಣ
ಕೀರ್ತನಮುಲನಾಲಾಪಂಬುಲು ಸೇಯಗ (ಉಯ್ಯಾಲ)

2.ನಾರದಾದುಲು ಮೆರಯುಚು ನುತಿಯಿಂಪ
ಸಾರಮುಲು ಬಾಗ ವಿನುಚು ನಿನು ನಮ್ಮು
ವಾರಲ ಸದಾ ಬ್ರೋಚುಚು ವೇದ
ಸಾರ ಸಭಲನು ಜೂಚುಚು ಶ್ರೀ ರಾಮ (ಉಯ್ಯಾಲ)

3. ನವ ಮೋಹನಾಂಗುಲೈನ ಸುರ ಸತುಲು
ವಿವರಮುಗ ಪಾಡಗ ನಾ ಭಾಗ್ಯಮಾ
ನವರತ್ನ ಮಂಟಪಮುನ ತ್ಯಾಗರಾಜ
ವಿನುತಾಕೃತಿ ಪೂನಿನ ಶ್ರೀ ರಾಮ (ಉಯ್ಯಾಲ)

Variations

1ಶ್ರೀ ರಾಮ – this word is not given in some books
.


Pallavi

उय्याललूगवय्य श्री राम1

Anupallavi

सय्याट पाटलनु
सत्-सार्वभौम (उय्याल)

Charanam

1. कमलजाद्यखिल सुरुलु निनु कॊल्व
विमलुलैन मुनीन्द्रुलु ध्यानिम्प
कमनीय भागवतुलु गुण
कीर्तनमुलनालापम्बुलु सेयग (उय्याल)

2.नारदादुलु मॆरयुचु नुतियिम्प
सारमुलु बाग विनुचु निनु नम्मु
वारल सदा ब्रोचुचु वेद
सार सभलनु जूचुचु श्री राम (उय्याल)

3. नव मोहनांगुलैन सुर सतुलु
विवरमुग पाडग ना भाग्यमा
नवरत्न मण्टपमुन त्यागराज
विनुताकृति पूनिन श्री राम (उय्याल)

strong>Variations

1श्री राम – this word is not given in some books
.


Pallavi

uyyālalūgavayya śrī rāma1

Anupallavi

sayyāṭa pāṭalanu
sat-sārvabhauma (uyyāla)

Charanam

1. kamalajādyakhila surulu ninu kolva
vimalulaina munīndrulu dhyānimpa
kamanīya bhāgavatulu guṇa
kīrtanamulanālāpambulu sēyaga (uyyāla)

2.nāradādulu merayucu nutiyimpa
sāramulu bāga vinucu ninu nammu
vārala sadā brōcucu vēda
sāra sabhalanu jūcucu śrī rāma (uyyāla)

3. nava mōhanāṅgulaina sura satulu
vivaramuga pāḍaga nā bhāgyamā
navaratna maṇṭapamuna tyāgarāja
vinutākṛti pūnina śrī rāma (uyyāla)

Variations

1śrī rāma – this word is not given in some books
.


Pallavi

O Lord Sri Rama! May You swing as I rockYou in the cradle.

Anupallavi

O The True OverLord of the Universe! May You swing as I rock You in the cradle called playful songs.

Charanam

1. As Brahma and all other celestials serve You, as pure minded great sages meditate on You, and as great devotees perform exposition of songs of your lovable qualities, may You swing as I rock You in the cradle.

2. As Narada and others, shining brightly, praise you, hearing attentively the essence of their praise, protecting always those who believe in You, and watching the assembly propounding the essence of Veda, may You swing as I rock you in the cradle.

3. O My fortune! as youthful charming limbed celestial damsels sing in detail, O Lord Sri Rama who has donned the form as the One praised by this Thyagaraja! may You swing as I rock you in the cradle in the shrine studded with precious stones.
.

, , , , , , , , , ,

One Response to Uyyalaloogavayya (ఉయ్యాలలూగవయ్య)

  1. surabhi ranganath September 8, 2011 at 5:05 pm #

    Just wanted to tell you that this is one of the best websites I ever come across. Very elegant . I will contribute more content to show my appreciation.

    Good luck to you all.

    Surabhi Ranganath.

Leave a Reply