Main Menu

Kadhaluvaadu (కదలువాడు)

srirama

Composer: Kakarla Tyagabrahmam (Tyāgarāja త్యాగరాజ) , May 4, 1767 – January 6, 1847 was born in Tiruvarur Thanjavur district, , Tamil Nadu , to Kakarla Ramabrahmam and Sitamma in a Telugu Brahmin family of the Mulukanadu subsect. Sri Sonti Venkataramanayya was his guru.More...

Ragam: naaraayaNa gowLa

Talam: aadi

28 harikaambhOji janya
Aa: S R2 M1 P N2 D2 N2 S
Av: S N2 D2 P M1 G3 R2 G3 S

Language: Telugu (తెలుగు)

Tyagaraja (త్యాగరాజ)

Tyagaraja (త్యాగరాజ)

Recitals


Kadhaluvaadu | కదలువాడు     
Voice: C. Subramanian Pillai


Awaiting for contributions.

Hide Lyrics


This Kriti was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience



Pallavi

1కదలువాడు కాడే రాముడు
కథలెన్నో కలవాడే

Anupallavi

2మొదలు తానైనాడే 3తుద
2మొదలు లేనివాడైనాడే (కదలు)

Charanam

కల్పనలెన్నడు లేదు
4సంకల్పములే కలవాడు శేష
తల్ప శయనుడే వాడు శ్రీ
త్యాగరాజ 5నుతుడైనాడు (కదలు)

Variations

1కదలు – కదలే
2మొదలు – మొదలే
5నుతుడైనాడు – నుతుడైనాడే
.


Pallavi

1கத3லுவாடு3 காடே3 ராமுடு3
கத2லென்னோ கலவாடே3

Anupallavi

2மொத3லு தானைனாடே3 3துத3
2மொத3லு லேனிவாடை3னாடே3 (கத3லு)

Charanam

கல்பனலென்னடு3 லேது3
4ஸங்கல்பமுலே கலவாடு3 சேஷ
தல்ப சயனுடே3 வாடு3 ஸ்ரீ
த்யாக3ராஜ 5நுதுடை3னாடு3 (கத3லு)

Variations

1கத3லு – கத3லே
2மொத3லு – மொத3லே
5நுதுடை3னாடு3 – நுதுடை3னாடே3
.


Pallavi

1ಕದಲುವಾಡು ಕಾಡೇ ರಾಮುಡು
ಕಥಲೆನ್ನೋ ಕಲವಾಡೇ

Anupallavi

2ಮೊದಲು ತಾನೈನಾಡೇ 3ತುದ
2ಮೊದಲು ಲೇನಿವಾಡೈನಾಡೇ (ಕದಲು)

Charanam

ಕಲ್ಪನಲೆನ್ನಡು ಲೇದು
4ಸಂಕಲ್ಪಮುಲೇ ಕಲವಾಡು ಶೇಷ
ತಲ್ಪ ಶಯನುಡೇ ವಾಡು ಶ್ರೀ
ತ್ಯಾಗರಾಜ 5ನುತುಡೈನಾಡು (ಕದಲು)

Variations

1ಕದಲು – ಕದಲೇ
2ಮೊದಲು – ಮೊದಲೇ
5ನುತುಡೈನಾಡು – ನುತುಡೈನಾಡೇ
.


Pallavi

1कदलुवाडु काडे रामुडु
कथलॆन्नो कलवाडे

Anupallavi

2मॊदलु तानैनाडे 3तुद
2मॊदलु लेनिवाडैनाडे (कदलु)

Charanam

कल्पनलॆन्नडु लेदु
4संकल्पमुले कलवाडु शेष
तल्प शयनुडे वाडु श्री
त्यागराज 5नुतुडैनाडु (कदलु)

Variations

1कदलु – कदले
2मॊदलु – मॊदले
5नुतुडैनाडु – नुतुडैनाडे
.


Pallavi

1kadaluvāḍu kāḍē rāmuḍu
kathalennō kalavāḍē

Anupallavi

2modalu tānaināḍē 3tuda
2modalu lēnivāḍaināḍē (kadalu)

Charanam

kalpanalennaḍu lēdu
4saṅkalpamulē kalavāḍu śēṣa
talpa śayanuḍē vāḍu śrī
tyāgarāja 5nutuḍaināḍu (kadalu)

Variations

1kadalu – kadalē
2modalu – modalē
5nutuḍaināḍu – nutuḍaināḍē
.


Pallavi

Sri Rama is the immovable Lord – not One who ever moves; He has numerous stories about His incarnations.

Anupallavi

He has become the origin – primal cause; He has become the One who has neither beginning nor ending.

Charanam

Never is there any imagination or fancies in Him; He has only volitions; He reclines on the couch of Sesha; He has become the One praised by this Thyagaraja;
.

, , , , , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply